Tramitamos y legalizamos tu documento de equivalencia académica para que tus estudios superiores en Cuba tengan validez y reconocimiento legal en el extranjero.
El Certificado de Equivalencia de Nivel Académico es un documento oficial emitido por el Ministerio de Educación Superior (MES) de Cuba. Su función principal es declarar y avalar formalmente a qué nivel o grado del sistema educativo internacional equivale tu plan de estudios y tu título cubano (por ejemplo, certificar si tus años de carrera corresponden a un Grado, Licenciatura, Máster o Doctorado según los estándares globales).
Es un requisito indispensable para:
Obtener este documento requiere de un análisis técnico por parte de las autoridades del Ministerio de Educación Superior en La Habana. En Cuba Legal Services asumimos toda la gestión por ti sin que tengas que viajar a la isla:
Presentamos tu expediente académico ante el organismo correspondiente en Cuba para obtener la equivalencia oficial de tu plan de estudios.
Validamos la certificación ante el Ministerio de Justicia para asegurar su plena validez en el exterior.
Llevamos el documento a las embajadas y consulados acreditados en Cuba del país de destino donde vayas a tramitar tu expediente.
Te entregamos el documento original físico en la puerta de tu hogar mediante mensajería internacional urgente (DHL / Correos Express) con número de seguimiento.
Para tramitar este certificado, generalmente necesitaremos que nos facilites tu Título Universitario y tu Certificación de Notas legalizados. Con esta base documental, realizamos la solicitud formal ante las autoridades educativas en Cuba.
Al requerir una evaluación y contraste de planes de estudio por parte del Ministerio de Educación Superior, los tiempos de expedición pueden variar. No obstante, nuestro equipo agiliza la presentación y realiza un seguimiento constante para acortar los plazos al mínimo posible.
Las agencias evaluadoras aplican criterios estrictos y poco flexibles: sobre sellado enviado directamente por la institución de origen, expediente completo sin omisiones y traducción fiel al documento original. Un solo eslabón roto en esa cadena —un sobre abierto, un plan temático incompleto, una asignatura mal interpretada en la traducción— basta para que el expediente se rechace o se evalúe a la baja. Y rehacerlo casi siempre obliga a volver a empezar en Cuba.
Cuéntanos tu caso y te decimos con exactitud qué documentos necesitas, en qué plazos y a qué coste.